VIDEO EDITOR (SPANISH REQUIRED)

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

TYPE OF WORK

Any

SALARY

5/hour

HOURS PER WEEK

20

DATE UPDATED

Jan 12, 2026

JOB OVERVIEW

VIDEO EDITOR

Overview

Spanish required
Edit high-performing videos for paid ads
Collaborate closely with the Creative Strategist
Edit short-form and long-form (up to 5 min) videos for Meta (Facebook & Instagram)
Around 10 videos per week

Responsibilities

Edit performance-driven video ads for Meta platforms
Follow provided scripts while adding creative execution
Turn scripts, briefs, and references into engaging video ads
Apply strong hooks in the first 1–3 seconds
Use AI tools (ElevenLabs, Creatify, and other AI apps) when required
Continuously improve edits based on performance feedback
Communicate clearly when something is unclear or missing

Day to Day

Edit videos from provided raw footage, scripts, or AI-generated assets
Execute edits strictly from the given script while enhancing visuals creatively
Create multiple variations (hooks, pacing, captions, endings)
Add captions, text overlays, sound effects, music, and voiceovers
Use ElevenLabs for voiceovers when needed
Use Creatify or other AI tools to speed up production
Update video status in the provided Google Sheet
Revise edits based on feedback from the Creative Team

Qualifications

Spanish required
1+ year of video editing experience (paid ads preferred)
Strong understanding of short-form and long-form ad performance
Experience editing for Meta (Facebook & Instagram) ads
Comfortable following scripts while executing creatively
Experience with AI tools (ElevenLabs, Heygen, or similar) and software (CapCut)

VIEW OTHER JOB POSTS FROM:
SHARE THIS POST
facebook linkedin
  BENCHMARKS  
Loading Time: Base Classes  0.0012
Controller Execution Time ( Jobseekers / Job )  0.0197
Total Execution Time  0.0217
  GET DATA  
No GET data exists
  MEMORY USAGE  
1,488,248 bytes
  POST DATA  
No POST data exists
  URI STRING  
jobseekers/job/VIDEO-EDITOR-SPANISH-REQUIRED-1552714
  CLASS/METHOD  
jobseekers/job
  DATABASE:  onlinejobs (Jobseekers:$db)   QUERIES: 13 (0.0127 seconds)  (Hide)
0.0003   SELECT *
                                
FROM exrates
                                WHERE rate_name 
'USD-PHP' 
0.0008   SELECT *
FROM `employer_jobs`
WHERE `job_id` = 1552714
 LIMIT 1 
0.0009   SELECT *
FROM `employers`
WHERE `employer_id` = 782839
 LIMIT 1 
0.0008   SELECT COUNT(*) AS `numrows`
FROM `t_thread` `t`
LEFT JOIN `t_thread_misc` `miscON `t`.`id` = `misc`.`thread_id`
WHERE `t`.`job_id` = 1552714
AND `misc`.`idIS NULL 
0.0005   SELECT e.business_namee.logoe.websitee.rebill_datee.date_added member_datehitsDATEDIFF('2026-04-21',ej.date_added) duration_daysDATEDIFF('2026-04-21',e.rebill_date) duration_rebillej.*, e.deactivate FROM employers eemployer_jobs ej WHERE e.employer_id ej.employer_id AND
                                   ((
e.user_level >= '500' AND ej.date_added <= e.rebill_date)
                                   OR 
e.employer_id '' OR (ej.date_approved <> '2000-01-01' and DATEDIFF('2026-04-21',ej.date_added) <= 14 ))
                                   AND 
e.deactivate != AND ej.deleted AND job_id '1552714' 
0.0003   SELECT *
FROM `employer_jobs_skills` `ejs`
LEFT JOIN `skills_categories` `scON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id`
WHERE `job_id` = 1552714 
0.0008   UPDATE employer_jobs SET hit_counts '***Jan-12-2026=17***Jan-13-2026=62***Jan-14-2026=13***Jan-15-2026=7***Jan-16-2026=6***Jan-17-2026=3***Jan-18-2026=2***Jan-19-2026=10***Jan-20-2026=5***Jan-21-2026=2***Jan-22-2026=3***Jan-23-2026=4***Jan-25-2026=2***Jan-26-2026=3***Jan-27-2026=2***Jan-28-2026=3***Jan-29-2026=3***Jan-30-2026=2***Feb-02-2026=1***Feb-03-2026=2***Feb-04-2026=5***Feb-07-2026=1***Feb-11-2026=1***Feb-12-2026=1***Feb-14-2026=1***Feb-15-2026=1***Feb-16-2026=1***Feb-19-2026=1***Feb-22-2026=1***Feb-26-2026=1***Mar-01-2026=1***Mar-04-2026=1***Mar-08-2026=1***Mar-09-2026=1***Mar-11-2026=1***Mar-15-2026=1***Mar-17-2026=1***Mar-19-2026=1***Mar-23-2026=1***Mar-24-2026=1***Apr-21-2026=1' WHERE job_id'1552714'  
0.0014   UPDATE employer_jobs SET monthly_hits '***Jan-2026=149***Feb-2026=17***Mar-2026=10***Apr-2026=1' WHERE job_id'1552714'  
0.0008   SELECT date_sent FROM jobseeker_sent_emails WHERE jobseeker_id '' AND job_id '1552714' AND status LIKE 'sent%' ORDER BY id DESC  
0.0003   SELECT *
FROM `employer_jobs_skills` `ejs`
LEFT JOIN `skills_categories` `scON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id`
WHERE `job_id` = 1552714 
0.0053   SELECT COUNT(*) AS `numrows`
FROM `employer_jobs`
WHERE `employer_id` = '782839'
AND `date_added` >= '2022-06-08' 
0.0003   select from teasers 
0.0002   SELECT FROM skill_categories WHERE skill_cat_id='' 
  HTTP HEADERS  (Show)
  SESSION DATA  (Show)
  CONFIG VARIABLES  (Show)