Full Time
500 / 900$
40
Oct 6, 2026
⚠️ FLUENT SPANISH REQUIRED. All videos are in Spanish.
We're Madebyizan, a creative studio led by an AI-powered creative director and fashion designer with 100K+ followers. We're launching a new Spanish-language channel with educational content for designers and clothing brand owners who want to learn how to design for their own brands.
We're looking for a video editor with strong motion graphics and color skills who can make every video teach clearly and keep viewers watching.
This is the style we're looking for:
Type of content:
Clothing design, branding and AI tool tutorials
Value-driven videos for designers and fashion entrepreneurs
Long-form (YouTube) and short-form (Reels, TikTok, Shorts)
What you'll do:
Edit talking-head videos in Spanish with strong pacing and retention
Create motion graphics that explain processes: animated text, screen zooms, arrows, highlights, transitions
Color grade footage to a consistent, premium look
Add accurate, well-timed Spanish subtitles with no spelling mistakes
Sound design, music and SFX
Requirements:
Native or near-native Spanish (you'll be cutting, subtitling and understanding every sentence)
Proven motion graphics experience (After Effects or similar)
Strong color grading skills (DaVinci Resolve, Premiere Pro or similar)
A good eye for design, typography and social media trends
Reliable with deadlines and clear communication
Nice to have:
Experience editing educational or creator content
Interest in fashion, design or AI
How to apply:
Start your application with the word "MOTION" so we know you read the full post. Include:
Your portfolio with edited videos and motion graphics
At least one Spanish-language video you've edited
Your available hours and expected salary
Applications without a portfolio or a Spanish-language sample will not be considered.