Part Time
To be discussed
20
Aug 23, 2026
Our Shopify jewelry websites are currently being developed in Israel for two markets: the United States and Israel. We are NOT looking for someone to build the websites from scratch.
The U.S. website will be in English, while the Israeli website will require product descriptions, banners, collections, and other website content in Hebrew with proper right-to-left formatting. Hebrew content and translation guidance will be provided when necessary.
We need a reliable and creative specialist to work closely with our developer, upload and organize jewelry products, prepare high-quality product images and videos, and create professional website banners.
Our goal is to achieve a clean, elegant, and premium appearance inspired by:
This website is for visual inspiration only and should not be copied directly.
Main Responsibilities:
Upload product titles, descriptions, prices, SKUs, variants, images, and videos to Shopify.
Create and organize product collections.
Upload and format English content for the U.S. website.
Upload and correctly format Hebrew content for the Israeli website.
Ensure that Hebrew text and page elements display correctly from right to left.
Edit and optimize jewelry product images.
Create premium banners for desktop and mobile in both English and Hebrew.
Help maintain a consistent and professional appearance across both websites.
Check that product pages display correctly on desktop and mobile.
Work closely with our Shopify developer in Israel.
Required Skills:
Previous hands-on experience with Shopify.
Experience uploading and organizing e-commerce products.
Strong skills in Photoshop, Illustrator, Figma, and Canva.
Ability to create professional banners and edit product images.
Good written and spoken English.
Ability to work accurately with Hebrew content and right-to-left formatting.
Strong attention to detail and reliable communication.
Experience with jewelry, diamonds, multilingual websites, or luxury products is an advantage.
Video-editing experience is an advantage.
Work Arrangement:
Part-time, approximately 20 hours per week.
Remote, long-term opportunity.
A short paid trial assignment will be required.