Part Time
$5/hour
30
Jul 30, 2026
I'm looking for a designer to replicate Shopify stores and landing pages from the US market to the Mexican market. I'll send you the original store in English, and you'll create an identical version in Spanish (Mexico), including translating and editing all images into Spanish. You don't need to know Spanish — you can translate everything with AI, it's an easy process.
I'm looking for smart, sharp, resourceful people who solve problems on their own and know how to get the most out of AI tools. If you need everything explained twice, this isn't for you.
Responsibilities:
- Replicate full Shopify landing pages and stores, keeping the original design.
- Experience en Gempage Shopify App
- Build listicle and advertorial landing pages in GemPages.
- Translate and adapt all content into Mexican Spanish using AI. (No Spanish knownledge needed.
- Edit images: replace English text with the Spanish version (easy process using AI tools).
- Deliver clean, fast, publish-ready work.
Requirements:
- Proven experience with Shopify.
- Strong experience with GemPages — specifically building listicle and advertorial landing pages (must-have).
- Strong experience creating and editing images with AI tools (Photoshop AI, Midjourney, ChatGPT, Gemini, Nano Banana, etc.).
- Advanced use of Claude and ChatGPT for translation, copy, and problem-solving.
- Knowledge of custom CSS and Liquid on Shopify theme sections (using AI).
- Smart, resourceful, and quick to learn.
- Attention to detail and commitment to deadlines.
- Please don't apply if you don't meet all these requirements.
Selection Process:
Before hiring, there will be a short test project to evaluate quality, commitment, and delivery speed. Only candidates who pass the test will move forward.
To apply, please send:
- Portfolio of Shopify landings/stores you've built
- Examples of images edited with AI.
My goal is a long-term relationship. I always reward good work with extra bonuses for every landing that converts well — the better your work performs, the more you earn. I want my team happy and comfortable working with me.
Please don't waste my time. I want someone truly committed and with the exact skills mentioned above: writing custom Liquid for Shopify sections, editing stores, working fluently with GemPages, and using Claude/ChatGPT and AI image generation tools at a high level. If you don't have real hands-on experience with all of this, please don't apply.
IN YOUR REPLY, LEAVE YOUR WHATSAPP NUMBER. I WILL ONLY CONTACT CANDIDATES VIA WHATSAPP — NO