Direct Response Video Editor (German-Speaking) - Remote

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

TYPE OF WORK

Full Time

SALARY

$10

HOURS PER WEEK

30

DATE UPDATED

Apr 13, 2026

JOB OVERVIEW

About the Role:
We're one of the fastest-growing direct-to-consumer supplement brands in the DACH market, with over 30,000 active customers and millions in revenue. We're scaling our creative team and looking for a high-caliber video editor to own our Meta ad output.

This is not an agency gig. You'll go deep on one brand, see the direct impact of your work on revenue, and have a clear path to leading the creative function.

Responsibilities:
- Edit 15-25+ direct response ad variations per week across hooks, bodies, and CTAs
- Work with UGC footage, AI-generated voiceovers, and animated content
- Integrate AI tools into daily editing workflows (voiceover generation, animated ads, AI-assisted editing)
- Tailor pacing and creative approach to diverse audience segments
- Partner with creative strategists and copywriters to execute high-performing scripts
- Review ad performance metrics and iterate rapidly on winning concepts

Qualifications:
- Demonstrated track record editing direct response video ads
- Native or fluent German proficiency (DACH market focus)
- Hands-on experience with AI-powered creative tools, or a strong drive to adopt them
- Data-oriented mindset - you understand ROAS, CTR, and what makes ads convert
- Ambition to grow into a Lead Editor or Creative Lead role

What We Offer:
- Full-time remote position with flexible working hours
- Competitive compensation with performance-based bonuses
- Leadership track - grow into Lead Editor / Creative Lead within 6-12 months
- Direct collaboration with the founder
- Focused, fast-moving team that ships daily

How to Apply:
- Along with your application, please include a short Loom video (3-5 minutes) where you walk through 2-3 direct response ads you've edited. Show us the work, explain the strategy behind it, and highlight what drove results. Experience with AI voiceover or AI-generated video is a strong plus.

SKILL REQUIREMENT
VIEW OTHER JOB POSTS FROM:
SHARE THIS POST
facebook linkedin
  BENCHMARKS  
Loading Time: Base Classes  0.0012
Controller Execution Time ( Jobseekers / Job )  0.0171
Total Execution Time  0.0191
  GET DATA  
No GET data exists
  MEMORY USAGE  
1,489,072 bytes
  POST DATA  
No POST data exists
  URI STRING  
jobseekers/job/Direct-Response-Video-Editor-German-Speaking-Remote-1610774
  CLASS/METHOD  
jobseekers/job
  DATABASE:  onlinejobs (Jobseekers:$db)   QUERIES: 13 (0.0072 seconds)  (Hide)
0.0003   SELECT *
                                
FROM exrates
                                WHERE rate_name 
'USD-PHP' 
0.0003   SELECT *
FROM `employer_jobs`
WHERE `job_id` = 1610774
 LIMIT 1 
0.0004   SELECT *
FROM `employers`
WHERE `employer_id` = 742951
 LIMIT 1 
0.0008   SELECT COUNT(*) AS `numrows`
FROM `t_thread` `t`
LEFT JOIN `t_thread_misc` `miscON `t`.`id` = `misc`.`thread_id`
WHERE `t`.`job_id` = 1610774
AND `misc`.`idIS NULL 
0.0004   SELECT e.business_namee.logoe.websitee.rebill_datee.date_added member_datehitsDATEDIFF('2026-04-21',ej.date_added) duration_daysDATEDIFF('2026-04-21',e.rebill_date) duration_rebillej.*, e.deactivate FROM employers eemployer_jobs ej WHERE e.employer_id ej.employer_id AND
                                   ((
e.user_level >= '500' AND ej.date_added <= e.rebill_date)
                                   OR 
e.employer_id '' OR (ej.date_approved <> '2000-01-01' and DATEDIFF('2026-04-21',ej.date_added) <= 14 ))
                                   AND 
e.deactivate != AND ej.deleted AND job_id '1610774' 
0.0002   SELECT *
FROM `employer_jobs_skills` `ejs`
LEFT JOIN `skills_categories` `scON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id`
WHERE `job_id` = 1610774 
0.0007   UPDATE employer_jobs SET hit_counts '***Mar-26-2026=2***Mar-27-2026=438***Mar-28-2026=34***Mar-29-2026=7***Mar-30-2026=14***Mar-31-2026=4***Apr-01-2026=7***Apr-02-2026=4***Apr-03-2026=1***Apr-05-2026=1***Apr-06-2026=3***Apr-07-2026=4***Apr-08-2026=1***Apr-10-2026=1***Apr-11-2026=3***Apr-13-2026=344***Apr-14-2026=5***Apr-15-2026=7***Apr-16-2026=2***Apr-17-2026=3***Apr-21-2026=1' WHERE job_id'1610774'  
0.0006   UPDATE employer_jobs SET monthly_hits '***Mar-2026=499***Apr-2026=386' WHERE job_id'1610774'  
0.0009   SELECT date_sent FROM jobseeker_sent_emails WHERE jobseeker_id '' AND job_id '1610774' AND status LIKE 'sent%' ORDER BY id DESC  
0.0003   SELECT *
FROM `employer_jobs_skills` `ejs`
LEFT JOIN `skills_categories` `scON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id`
WHERE `job_id` = 1610774 
0.0019   SELECT COUNT(*) AS `numrows`
FROM `employer_jobs`
WHERE `employer_id` = '742951'
AND `date_added` >= '2022-06-08' 
0.0003   select from teasers 
0.0002   SELECT FROM skill_categories WHERE skill_cat_id='' 
  HTTP HEADERS  (Show)
  SESSION DATA  (Show)
  CONFIG VARIABLES  (Show)