Aegisub Lyrics maker & Video Editor Intern

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

TYPE OF WORK

Any

SALARY

$120/Month

HOURS PER WEEK

20

DATE UPDATED

Oct 7, 2026

JOB OVERVIEW

About the Role

Create engaging videos for social media, tutorials, marketing, and educational content while ensuring high-quality captions and subtitles on video editor tools and Aegisub

Responsibilities
create lyrics on aegisub
Edit short-form and long-form videos
Create subtitles and captions
Review and correct AI-generated captions
Prepare videos for multiple platforms
Maintain organized project files


Requirements
Basic experience with any editing software
Aegisub
Attention to detail
Good English comprehension
Experience with subtitles or caption tools is a plus
Preferred Tools
Premiere Pro
CapCut
DaVinci Resolve

VIEW OTHER JOB POSTS FROM:
SHARE THIS POST
facebook linkedin
  BENCHMARKS  
Loading Time: Base Classes  0.0011
Controller Execution Time ( Jobseekers / Job )  0.0221
Total Execution Time  0.0239
  GET DATA  
No GET data exists
  MEMORY USAGE  
1,482,784 bytes
  POST DATA  
No POST data exists
  URI STRING  
jobseekers/job/Aegisub-Lyrics-maker-Video-Editor-Intern-1745367
  CLASS/METHOD  
jobseekers/job
  DATABASE:  onlinejobs (Jobseekers:$db)   QUERIES: 13 (0.0116 seconds)  (Hide)
0.0005   SELECT *
                                
FROM exrates
                                WHERE rate_name 
= 'USD-PHP' 
0.0012   SELECT *
FROM `employer_jobs`
WHERE `job_id` = 1745367
 LIMIT 1 
0.0007   SELECT *
FROM `employers`
WHERE `employer_id` = 911168
 LIMIT 1 
0.0003   SELECT COUNT(*) AS `numrows`
FROM `t_thread` `t`
LEFT JOIN `t_thread_misc` `misc` ON `t`.`id` = `misc`.`thread_id`
WHERE `t`.`job_id` = 1745367
AND `misc`.`id` IS NULL 
0.0005   SELECT e.business_name, e.logo, e.website, e.rebill_date, e.date_added member_date, hits, DATEDIFF('2026-10-16',ej.date_added) duration_days, DATEDIFF('2026-10-16',e.rebill_date) duration_rebill, ej.*, e.deactivate FROM employers e, employer_jobs ej WHERE e.employer_id = ej.employer_id AND
                                   ((
e.user_level >= '500' AND ej.date_added <= e.rebill_date)
                                   OR 
e.employer_id = '' OR (ej.date_approved <> '2000-01-01' and DATEDIFF('2026-10-16',ej.date_added) <= 14 ))
                                   AND 
e.deactivate != 1 AND ej.deleted = 0 AND job_id = '1745367' 
0.0004   SELECT *
FROM `employer_jobs_skills` `ejs`
LEFT JOIN `skills_categories` `sc` ON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id`
WHERE `job_id` = 1745367 
0.0013   UPDATE employer_jobs SET hit_counts = '***Oct-07-2026=460***Oct-08-2026=21***Oct-09-2026=5***Oct-10-2026=12***Oct-11-2026=1***Oct-16-2026=2' WHERE job_id= '1745367'  
0.0006   UPDATE employer_jobs SET monthly_hits = '***Oct-2026=500' WHERE job_id= '1745367'  
0.0018   SELECT date_sent FROM jobseeker_sent_emails WHERE jobseeker_id = '' AND job_id = '1745367' AND status LIKE 'sent%' ORDER BY id DESC  
0.0004   SELECT *
FROM `employer_jobs_skills` `ejs`
LEFT JOIN `skills_categories` `sc` ON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id`
WHERE `job_id` = 1745367 
0.0019   SELECT COUNT(*) AS `numrows`
FROM `employer_jobs`
WHERE `employer_id` = '911168'
AND `date_added` >= '2022-06-08' 
0.0008   select * from teasers 
0.0013   SELECT * FROM skill_categories WHERE skill_cat_id='' 
  HTTP HEADERS  (Show)
  SESSION DATA  (Show)
  CONFIG VARIABLES  (Show)