Part Time
5
TBD
Oct 24, 2026
Hi there!
We are, a growing e-commerce brand, and we’re looking for a skilled and creative Video Editor to join our team for a long-term collaboration.
Video creatives are currently one of our biggest growth opportunities. We are looking for someone who can improve our existing video ads, create new variations, and help us consistently produce high-quality content for
We don’t just want someone who can edit videos. We want someone who understands what makes a video ad engaging and effective.
Your Responsibilities:
* Video Ad Editing: Edit and improve existing e-commerce video ads for
* English to Dutch: Recreate English video ads into natural Dutch versions.
* AI Lip-Sync: Synchronize mouth movements accurately with Dutch voiceovers.
* AI Voiceovers: Create natural, realistic Dutch voiceovers.
* Video Quality: Improve video resolution, audio, transitions, pacing, and overall production quality.
* Hooks & Angles: Create new hooks, marketing angles, and variations of existing winning ads.
* Subtitles: Add accurate, professional Dutch subtitles.
* Creative Testing: Produce multiple variations of video ads for A/B testing.
* UGC Editing: Edit authentic-looking user-generated content for social media advertising.
* Make complete new video's
Requirements:
* Proven experience editing e-commerce video ads.
* Experience with Meta Ads
* Strong skills in CapCut, Premiere Pro, or similar editing software.
* Experience with AI lip-sync tools and AI-generated voiceovers.
* Ability to create natural Dutch video ads from English source material.
* Start your application with the word blue
* Understanding of hooks, storytelling, pacing, and customer psychology.
* Ability to work with existing footage and improve its quality.
* Strong attention to detail.
* Reliable communication and ability to meet deadlines.
* Ability to work independently and follow creative briefs.
Nice to Have:
* Experience with dropshipping brands.
* Experience creating UGC-style advertisements.
* Knowledge of tools such as Capcut, HeyGen, ElevenLabs, or similar AI tools.
* Experience creating multiple variations of winning ads.
* Understanding of direct-response marketing.
What We Offer:
* Starting rate: $5/hour
* Long-term collaboration with a growing e-commerce brand.
* Consistent work and opportunities to increase hours.
* Clear instructions, creative briefs, and feedback.
* Opportunities to grow within our team.
* Potential for increased compensation based on performance.
How to Apply
Please include the following in your application:
1. Your previous experience editing e-commerce video ads.
2. 3 examples of your best
3. Examples of AI lip-sync or translated video ads you have created.
4. Which editing and AI tools you currently use.
5. Your availability and how many hours you can work per week.
6. Confirmation that you are comfortable with a starting rate of $5/hour.
Please start your application with the word Go so we know you’ve read the full job description.
Shortlisted candidates will be invited for a brief interview and a paid editing test.
We are looking for someone who wants to grow with us and become a valuable long-term member of our team.
Looking forward to your application!