Maintenance Coordinator (Spanish speaker preferred)

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

: TYPE OF WORK

Full Time

: SALARY

TBD

: HOURS PER WEEK

40

: DATE UPDATED

Jun 23, 2026

JOB OVERVIEW

We are looking for a Spanish-speaking Maintenance Coordinator to oversee and coordinate maintenance operations across our hotels located in different cities in the United States.

This is a full-time remote position. The role focuses on managing external project-based maintenance teams, most of whom are Spanish-speaking contractors, so strong Spanish communication skills are essential.

Key Responsibilities

-Plan and oversee maintenance projects across multiple hotel properties, ensuring quality and safety standards are met
-Coordinate external maintenance teams remotely, providing clear instructions and follow-up
-Implement and monitor preventive and corrective maintenance programs
-Prepare and manage monthly maintenance budgets by city, and support planning for repairs and upgrades
-Review maintenance logs, identify recurring issues, and ensure long-term solutions are implemented
-Coordinate emergency responses remotely, including leaks, power outages, and lockouts
-Schedule inspections and follow up on payments, permits, and licenses
-Manage vendor relationships, including obtaining at least 3 quotes per project, handling contracts, monitoring service quality, and following up on payments
-Maintain records for tools, supplies, and replacement parts inventory
-Coordinate repairs, installations, and property setup needs
-Follow up on emails, quotes, requests, work orders, and payments

Requirements

-Fluent Spanish speaker required
-Good English communication skills
-Minimum 1–2 years of experience in hotel maintenance, property maintenance, or facilities coordination
-Proven experience coordinating remote teams and external contractors
-Strong organizational and follow-up skills
-Experience using digital project management tools such as Asana, Trello, or similar platforms
-Ability to manage multiple projects and priorities across different locations
-Preferred Qualifications
-Experience working with hotels or hospitality properties
-Experience handling vendor coordination, repairs, and maintenance scheduling in the U.S.
-Familiarity with maintenance logs, budgets, and emergency coordination

Key Competencies

-Strong remote leadership skills
-Clear and effective communication, especially in Spanish
-Strong planning and organizational ability
-Results-oriented mindset with a focus on operational efficiency
-Ability to solve problems quickly and proactively

Position Details

-Remote position
-Full-time role
-Work involves coordinating maintenance teams and vendors supporting hotel properties in the United States

SKILL REQUIREMENT

Short Term Rentals Airbnb

SHARE THIS POST

Job Post	Reporter	Rank	Reason	Date

BENCHMARKS

Loading Time: Base Classes	0.0008
Controller Execution Time ( Jobseekers / Job )	0.0245
Total Execution Time	0.0259

GET DATA

No GET data exists

MEMORY USAGE

1,503,384 bytes

POST DATA

No POST data exists

URI STRING

jobseekers/job/Maintenance-Coordinator-Spanish-speaker-preferred-1674448

CLASS/METHOD

jobseekers/job

DATABASE: onlinejobs (Jobseekers:$db) QUERIES: 13 (0.0179 seconds) (Hide)

0.0004	`SELECT * FROM exrates WHERE rate_name = 'USD-PHP'`
0.0004	SELECT * FROM `employer_jobs` WHERE `job_id` = 1674448 LIMIT 1
0.0010	SELECT * FROM `employers` WHERE `employer_id` = 452826 LIMIT 1
0.0029	SELECT COUNT(*) AS `numrows` FROM `t_thread` `t` LEFT JOIN `t_thread_misc` `misc` ON `t`.`id` = `misc`.`thread_id` WHERE `t`.`job_id` = 1674448 AND `misc`.`id` IS NULL
0.0006	SELECT e.business_name, e.logo, e.website, e.rebill_date, e.date_added member_date, hits, DATEDIFF('2026-08-25',ej.date_added) duration_days, DATEDIFF('2026-08-25',e.rebill_date) duration_rebill, ej.*, e.deactivate FROM employers e, employer_jobs ej WHERE e.employer_id = ej.employer_id AND ((e.user_level >= '500' AND ej.date_added <= e.rebill_date) OR e.employer_id = '' OR (ej.date_approved <> '2000-01-01' and DATEDIFF('2026-08-25',ej.date_added) <= 14 )) AND e.deactivate != 1 AND ej.deleted = 0 AND job_id = '1674448'
0.0008	SELECT * FROM `employer_jobs_skills` `ejs` LEFT JOIN `skills_categories` `sc` ON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id` WHERE `job_id` = 1674448
0.0011	UPDATE employer_jobs SET hit_counts = '*Jun-23-2026=297Jun-24-2026=14Jun-25-2026=9Jun-26-2026=6Jun-27-2026=3Jun-28-2026=1Jun-29-2026=1Jul-01-2026=1Jul-02-2026=1Jul-05-2026=2Jul-06-2026=1Jul-07-2026=1Jul-13-2026=3Jul-15-2026=2Jul-17-2026=2Jul-21-2026=1Jul-22-2026=2Jul-25-2026=7Jul-26-2026=14Jul-27-2026=11Jul-28-2026=10Jul-29-2026=12Jul-30-2026=10Jul-31-2026=12Aug-01-2026=15Aug-02-2026=13Aug-03-2026=11Aug-04-2026=12Aug-05-2026=11Aug-06-2026=7Aug-07-2026=16Aug-08-2026=21Aug-09-2026=21Aug-10-2026=18Aug-11-2026=19Aug-12-2026=19Aug-13-2026=17Aug-14-2026=18Aug-15-2026=20Aug-16-2026=25Aug-17-2026=23Aug-18-2026=24Aug-19-2026=23Aug-20-2026=23Aug-21-2026=23Aug-22-2026=18**Aug-25-2026=1' WHERE job_id= '1674448'
0.0007	`UPDATE employer_jobs SET monthly_hits = '*Jun-2026=330Jul-2026=92**Aug-2026=398' WHERE job_id= '1674448'`
0.0018	`SELECT date_sent FROM jobseeker_sent_emails WHERE jobseeker_id = '' AND job_id = '1674448' AND status LIKE 'sent%' ORDER BY id DESC`
0.0004	SELECT * FROM `employer_jobs_skills` `ejs` LEFT JOIN `skills_categories` `sc` ON `ejs`.`skill_id` = `sc`.`id` WHERE `job_id` = 1674448
0.0070	SELECT COUNT(*) AS `numrows` FROM `employer_jobs` WHERE `employer_id` = '452826' AND `date_added` >= '2022-06-08'
0.0004	`select * from teasers`
0.0003	`SELECT * FROM skill_categories WHERE skill_cat_id=''`

HTTP HEADERS (Show)

SESSION DATA (Show)

__ci_last_regenerate	1787670113
last_page	https://v1.stage.onlinejobs.ph/jobseekers/job/Maintenance-Coordinator-Spanish-speaker-preferred-1674448
csrf-token	d6bea080635f80fdfeff46b39f9fde36
job_search_keyword

CONFIG VARIABLES (Show)

base_url	https://v1.stage.onlinejobs.ph
log_threshold	2
enable_profiler
index_page
uri_protocol	PATH_INFO
url_suffix
language	english
charset	UTF-8
enable_hooks	1
subclass_prefix	MY_
composer_autoload	vendor/autoload.php
permitted_uri_chars	a-z 0-9~%.:_\=\-\+\@?\&
enable_query_strings
controller_trigger	c
function_trigger	m
directory_trigger	d
allow_get_array	1
log_path
log_file_extension
log_file_permissions	420
log_date_format	Y-m-d H:i:s
error_views_path
cache_path
cache_query_string
encryption_key	OdBUArjiWg9I7u7bvAwQ7Fu35VB1kzga
sess_driver	files
sess_cookie_name	ci_session
sess_expiration	2678400
sess_save_path
sess_match_ip
sess_time_to_update	300
sess_regenerate_destroy
cookie_prefix
cookie_domain
cookie_path	/
cookie_secure
cookie_httponly
standardize_newlines
global_xss_filtering	1
csrf_protection
csrf_token_name	csrf_test_name
csrf_cookie_name	csrf_cookie_name
csrf_expire	7200
csrf_regenerate	1
csrf_exclude_uris	Array ( )
compress_output
time_reference	local
rewrite_short_tags
proxy_ips
ojadmin	JpjZkQN5A8l@^L
salt	+UFjSAT49tPZLtmU2CIG2FYN7pRhgsWyLHgSyQa6k3I=
queue_enabled
twilio	Array ( [sid] => AC00c0594045c6eef9407e8fff01f3d467 [token] => f0bfc0b73444a077894a43f5f75e6d41 [length] => 6 [from] => +639221200200 [code_expiry_seconds] => 14400 )
maintenance	Array ( [admin] => Array ( [verification] => ) [announcement_bar] => Array ( [show_slow_issue_message] => ) )
trustpilot	Array ( [to_email] => onlinejobs.ph+3d844ebf71@invite.trustpilot.com )
services	Array ( [google_tag_manager] => Array ( [id] => GTM-T5CQMS6P ) [chatgpt] => Array ( [secret] => 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 ) [claude] => Array ( [secret] => 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 ) )
v2_url	https://v2.onlinejobs.ph
replacemyself_secret_key	Kk1WpgTMkc4wBQOqC5rqCssdLhACKrsJeTtO1ywUkT4=
app	Array ( [app] => Array ( [command] => Array ( [map] => Array ( [OnlineJobs\Mailer\Command\SendEmailCommand] => OnlineJobs\Mailer\Handler\SendEmailHandler [OnlineJobs\Mail\Command\SendEmailCommand] => OnlineJobs\Mail\Handler\SendEmailHandler [OnlineJobs\Mail\Command\QueueEmailPendingCommand] => OnlineJobs\Mail\Handler\QueueEmailPendingHandler [OnlineJobs\Mail\Command\QueueJobEmailPendingCommand] => OnlineJobs\Mail\Handler\QueueJobEmailPendingHandler [OnlineJobs\Mail\Command\QueueUnapprovedEmailCommand] => OnlineJobs\Mail\Handler\QueueUnapprovedEmailHandler [OnlineJobs\Mail\Command\ProcessEmailQueueCommand] => OnlineJobs\Mail\Handler\ProcessEmailQueueHandler [OnlineJobs\Mail\Command\PutJobseekerEmailOnHoldCommand] => OnlineJobs\Mail\Handler\PutJobseekerEmailOnHoldHandler [OnlineJobs\Purchase\Command\RealEstateVaCourseCommand] => OnlineJobs\Purchase\Handler\RealEstateVaCourseHandler [OnlineJobs\Test\Command\HelloCommand] => OnlineJobs\Test\Handler\HelloHandler ) [middleware] => Array ( ) ) [providers] => Array ( [0] => OnlineJobs\Bus\BusServiceProvider [1] => OnlineJobs\Database\DbServiceProvider [2] => OnlineJobs\Mailer\MailerServiceProvider [3] => OnlineJobs\Support\SupportServiceProvider [4] => OnlineJobs\Employer\ServiceProvider [5] => OnlineJobs\Jobseeker\ServiceProvider [6] => OnlineJobs\Mail\ServiceProvider [7] => OnlineJobs\Postal\ServiceProvider [8] => OnlineJobs\Queue\ServiceProvider [9] => OnlineJobs\Courier\ServiceProvider [10] => OnlineJobs\Job\ServiceProvider [11] => OnlineJobs\Purchase\ServiceProvider ) ) )
meta	Array ( [facebook] => Array ( [input] => 1 [connect] => 2 [timezone] => 3 [url] => 30 [id] => 31 [photo] => 32 [name] => 33 [email] => 34 [review] => 35 ) [trust] => Array ( [government_id] => 4 [utility_bill] => 5 [selfie_photo] => 6 [profile_picture] => 7 [phone_number] => 8 [facebook] => 9 ) [verify] => Array ( [profile_picture] => 10 [government_id] => 11 [selfie_photo] => 12 [utility_bill] => 13 [address] => 14 [name] => 15 [reviewed] => 16 [government_group] => 28 [address_group] => 29 [mobile] => 38 ) [address] => Array ( [complete] => 17 [room_unit_no] => 20 [house_no] => 21 [street] => 22 [subdivision] => 23 [barangay] => 24 [city] => 25 [province] => 26 [postcode] => 27 ) [reviewed] => Array ( [similar_names] => 1 ) [name] => 18 [phone] => 19 [sms_verification_code] => 36 [resend_verification_code] => 37 [address_read] => 39 [first_name] => 100 [middle_name] => 101 [last_name] => 102 [edit] => Array ( [government_id_group] => 40 [address_group] => 41 [mobile_group] => 42 ) [salary_re_entry] => 103 [id_proof_recalibrate] => 104 [email] => 44 [mobile_verification_type] => 45 )
honeypot	Array ( [name_field] => my_name [enabled] => 1 )

HTTP_ACCEPT	/
HTTP_USER_AGENT	Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_CONNECTION	Upgrade
SERVER_PORT	80
SERVER_NAME	v1.stage.onlinejobs.ph
REMOTE_ADDR	127.0.0.1
SERVER_SOFTWARE	Apache/2.4.58 (Ubuntu)
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE
SCRIPT_NAME	/index.php
REQUEST_METHOD	GET
HTTP_HOST
REMOTE_HOST
CONTENT_TYPE
SERVER_PROTOCOL	HTTP/1.1
QUERY_STRING
HTTP_ACCEPT_ENCODING	gzip, br, zstd, deflate
HTTP_X_FORWARDED_FOR	216.73.216.217
HTTP_DNT

Maintenance Coordinator (Spanish speaker preferred)

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

TYPE OF WORK

SALARY

HOURS PER WEEK

DATE UPDATED

Why is this blurred?